May 26, 2011

When is a peach purple?

     When it is the name of a discount airline in Japan, that's when.
     The WSJ reports the airline's name may be peach, but it's main color is magenta.
     Must be a translation problem...
Posted by at

4 comments:

  1. Jay CroftThursday, May 26, 2011 2:05:00 PM

    Or maybe they're color-blind.

    ReplyDelete
  2. jThursday, May 26, 2011 4:01:00 PM

    http://www.youtube.com/watch?v=gt7ZjswY03w

    ReplyDelete
  3. Tim LennoxThursday, May 26, 2011 4:23:00 PM

    Very funny J...but I can only imagine how that old song translated into Japanese!

    ReplyDelete
  4. Warm Southern BreezeWednesday, June 01, 2011 7:09:00 PM

    So sorry. My Engrish iss not gud.

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)